Veiledning
En avskjedsgave til en som har bygget noe
Når en styreleder, en grunnlegger eller en mangeårig direktør går av, har selskapet én sjanse til å si hva årene betydde. En skulptur laget for personen sier det bedre enn en tale, og den blir stående lenge etter middagen.
Begynn med historien, ikke budsjettet
Tre spørsmål avgjør verket. Hva har personen bygget? Hva er hun eller han glad i utenom jobben? Hvor skal det stå — på et skrivebord hjemme, i et bibliotek, på kontoret som nå overlates til en annen? Svarene peker som regel mot ett motiv, og motivet betyr mer enn størrelsen.
Fem retninger som fungerer
01
Selskapets symbol, i gull
Det samme merket personen bar i årevis, for første gang i 24 karat gull.
02
Det personen bygget
Et produkt, en første butikk, en fabrikk eller et hovedkontor, laget i sølv i skrivebordsformat.
03
Lidenskapen utenom jobben
Golf, hester, havet. Hendene som laget Goodyears golftrofé og Curlin Florida Derby-trofeet, lager et verk for én persons lidenskap.
04
Byen eller landet
For den som går av etter en karriere mellom land, forteller et motiv fra Mexico by eller et førkolumbiansk verk hvor årene ble tilbrakt.
05
Et symbol på karakter
Et dyr som bærer det personen var kjent for: tålmodighet, styrke, visjon.
Lidenskaper, i metall
Golf, sølv og gull 
Hesteløp, sølv 
Goodyears Wingfoot, kobber
Et verk for et hjem, ikke et kontor
De fleste avskjedsgaver forlater bygget sammen med personen. Velg en størrelse for et skrivebord eller en bokhylle hjemme heller enn en resepsjon, og en utførelse som passer med tre og bøker: sølv er det stillferdige valget; gull gjør verket til rommets midtpunkt.
Hvem som gir den
Gaven er sterkest når den kommer fra én stemme: styret, selskapet eller teamet. Graveringen navngir giveren like tydelig som mottakeren, slik at verket bevarer begge sider av årene.
Én linje, godt valgt
Hold graveringen kort. Et navn, årene og én enkelt linje leses like godt om førti år som på dagen. «For trettien år med oppbygging» vil vare; et avsnitt vil ikke.
Overrekkelsen
Levert i gaveetui kan verket avdukes under selve avskjeden. Hold øyeblikket kort: skulpturen, linjen som er gravert på den, og noen få ord om hvorfor nettopp det motivet ble valgt. Den forklaringen er ofte det personen husker.
Når du bør bestille
Et komplekst verk tar omtrent en måned, så samtalen bør starte når datoen kunngjøres, ikke uken før.
Spørsmål
Bør en avskjedsgave være i gull eller sølv?
Gull står for den høyeste æren og passer de lengste karrierene. Sølv med én enkelt detalj i gull er mer behersket.
Hvor stor bør den være?
Stor nok til å beholde detaljene, liten nok for et hjem: de fleste avskjedsverk lages for et skrivebord eller en hylle.
Kan hele styret gi ett verk sammen?
Ja. Graveringen kan navngi styret, eller selskapet, som giver.
Kan det være et unikt verk?
Ja. Et avskjedsverk lages som regel én gang, for én person.
Finnes det en minstebestilling?
Nei.
Les videre
Start prosjektet ditt
Fortell oss hva du vil anerkjenne.
Troféer, priser og gaver, utført for hånd i sølv, 24 karat gull og kobber i Mexico by. En prototype står klar til din vurdering før noe forpliktes.