本文へスキップ
+1 (518) 625-1991

政府、大使館、儀典担当部署向け

メキシコを語る贈り物

D’Argentaの銀の彫刻を受け取る日本の皇太子徳仁親王、1992年

教皇ヨハネ・パウロ2世と、日本の皇太子で現在の天皇陛下である徳仁親王は、いずれもD’Argentaの作品を受け取っています。儀典担当部署にとってD’Argentaは、紛れもなくメキシコのもので、受け取る方にふさわしく、メキシコシティでつくられた贈り物です。

儀典担当部署が求めるもの

公式の贈り物は、国を代表し、受け取る人に合い、旅に耐えなければなりません。ケースに入れ、保安検査を通り、海を越えて。空港で買ったものと間違えられることがあってもなりません。

  • 来訪する国家元首、閣僚、代表団への贈り物。
  • 大使がメキシコを代表して海外で贈呈する品。
  • 州知事、市長、各機関から公式の来賓への贈り物。
  • 条約、記念日、国家訪問の記念品。

メキシコ固有の図像

D’Argentaは1976年、コロンブス以前の像、マヤの王Pakalから始まりました。また、メキシコ国立人類学博物館から、国のコレクションの選ばれた品を複製する許可を得ています。銀のアステカ暦は、メキシコの使節団が教皇ヨハネ・パウロ2世のために選んだ品です。

貴機関やお客様に縁のある題材もおつくりします。紋章、都市のランドマーク、受け取る国で意味を持つ動物など。

D’Argentaの共同創業者Sima Abrahamが、マヤの王Pakalの頭部を飾った台座の傍らに立っている
D’Argentaの共同創業者Sima Abrahamと、Pakalの頭部。

儀典担当部署からのご質問

贈り物に献辞を刻字できますか?

はい。作品本体または台座に、どの言語でも、必要であれば機関の印章とともに刻字できます。

贈呈用のケースに入れてお届けできますか?

はい。どこでどのように贈呈されるかをお知らせいただければ、ケースと旅行用の梱包をご提案します。

真正性の証明書はありますか?

D’Argentaは、つくったすべての作品の台帳をシリアル番号で検索できる形で保管しており、真正性をいつでも確認できます。

プロジェクトを始める

表彰したいことを、お聞かせください。

トロフィー、賞、贈り物を、メキシコシティで手作業により銀、24金、銅に仕上げます。何かを確定する前に、試作品をご確認いただけます。