सामग्री पर जाएँ
+1 (518) 625-1991

1976 से

मेक्सिको सिटी से चाँदी और सोने की आधी सदी

Made for Export पत्रिका का कवर, अगस्त 1992, जिस पर चाँदी और सोने में D’Argenta के घोड़े के सिर वाले मूर्तिशिल्प हैं
Made for Export के कवर पर D’Argenta, अगस्त 1992।

D’Argenta, लैटिन में “चाँदी का”, की स्थापना 1976 में मेक्सिको सिटी में रसायन अभियंता Ernesto Abraham और उनकी पत्नी Sima ने की थी। परिवार की तीन पीढ़ियाँ आज भी इसे चलाती हैं।

एक अभियंता का कारख़ाना और एक कलाकार का प्रश्न

D’Argenta से पहले एक कारख़ाना था। Ernesto Abraham धातु में सटीक औद्योगिक पुर्ज़े तैयार करते थे, ऐसी तकनीक से जो एयरोस्पेस, छपाई और अन्य औद्योगिक निर्माण के भी काम आती थी। Sima ने मशीनों को काम करते देखकर पूछा कि क्या यही सावधानी किसी कलाकृति को दी जा सकती है।

उन्होंने उन्हें आज़माने के लिए एक प्राचीन माया सिर दिया। कुछ महीनों बाद वे उसे लेकर घर लौटे: Palenque के माया राजा Pakal का चेहरा, पहला D’Argenta।

माया राजा Pakal के सिर वाले चबूतरे के पास Sima Abraham
Pakal के सिर के साथ Sima Abraham।

दस मिनट में सब बिक गया

मेक्सिको के राष्ट्रीय विदेश-व्यापार संस्थान ने यह काम देखा और दंपति को 1976 में “Mexico Comes to Rotterdam” नामक मेले में प्रदर्शनी लगाने बुलाया। दरवाज़े खुलने के दस मिनट के भीतर उनका लाया सब कुछ बिक गया, और वे ऑर्डर लेकर घर लौटे।

Sima मेक्सिको के राष्ट्रीय मानव विज्ञान संग्रहालय जाने लगीं, मूल पीस उधार लेने की अनुमति माँगते हुए ताकि उन्हें हूबहू दोबारा बनाया जा सके। 1980 में मूर्तिशिल्प का काम अपनी एक अलग कंपनी बन गया, D’Argenta International।

पड़ाव

1976
मेक्सिको सिटी में स्थापना; पहला पीस, Pakal का सिर; “Mexico Comes to Rotterdam” में सब बिक गया।
1979
पोप जॉन पॉल द्वितीय को एक मूल D’Argenta मिला।
1981
बुल्गारिया के प्लोवदीव के अंतरराष्ट्रीय मेले में स्वर्ण पदक।
1992
Made for Export का कवर; क्राउन प्रिंस नारुहितो की मेक्सिको यात्रा पर उनके लिए D’Argenta का उपहार।
1994
मेक्सिको में Disney की लाइसेंसधारी; Dallas Cowboys के ऑफ़िशियल कैटलॉग के कवर पर चाँदी का हेलमेट।
1995
टोक्यो में Internationale Frankfurter Messe Asia में प्रदर्शन।
1997
AmericasMart Atlanta में HIGH DESIGN पुरस्कार।
2020
पहले Spotify Awards की ट्रॉफी, मेक्सिको सिटी; Zona Maco का डिज़ाइन खंड।
2022
Simón Abraham द्वारा डिज़ाइन की गई Curlin Florida Derby ट्रॉफी, Gulfstream Park में प्रदान की गई।

फ़्रैंकफ़र्ट में तीन दशक

लगभग तीस वर्षों तक D’Argenta ने फ़्रैंकफ़र्ट के अंतरराष्ट्रीय मेले में स्टैंड लगाया, और आठ वर्षों तक उसके सहयोगी मेले टोक्यो में, तथा अटलांटा में भी। समय के साथ उसे Lalique, Lladró, Baccarat, Christofle, Mikasa और Waterford के बगल में स्थायी स्टैंड मिला।

फ़रवरी 1994 में व्यापार पत्रिका Made in Europe ने ऐसी कंपनी का वर्णन किया जो पंद्रह वर्षों से क़ीमती धातुओं की कला के निर्यात बाज़ार में अग्रणी थी।

D’Argenta का व्यापार मेले का स्टैंड: चाँदी और सोने के मूर्तिशिल्पों वाली रोशन शेल्फ़ों की एक गली
अंतरराष्ट्रीय व्यापार मेले में D’Argenta का स्टैंड।

सफ़र करने वाले कमीशन

1994 में Disney ने D’Argenta का मेक्सिको में लाइसेंसधारी के रूप में स्वागत किया, सोने और चाँदी में इक्कीस से अधिक पात्रों के साथ, जो Liverpool और Tane के ज़रिए बिके। उसी वर्ष D’Argenta का हेलमेट Dallas Cowboys के ऑफ़िशियल कैटलॉग के कवर पर छपा; 1996 में Troy Aikman ने एक पर हस्ताक्षर किए।

The Franklin Mint और Wall Street Creations ने 500 की D’Argenta सीमित संस्करण को एक-एक कैटलॉग के कवर पर रखा। Little Switzerland ने कैरिबियन में D’Argenta के तेंदुए बेचे। 2001 में Quién ने अकापुल्को के Villa Arabesque में D’Argenta के तेंदुओं की तस्वीर ली, और 2011 में Vogue में D’Argenta का बाघ छपा।

आज

D’Argenta आज भी हर पीस मेक्सिको सिटी में हाथ से तैयार करती है। वह मेक्सिको के फ़िल्म पत्रकारों के लिए Diosa de Plata बनाती है, पहले Spotify Awards की ट्रॉफी बनाई, और Curlin Florida Derby ट्रॉफी डिज़ाइन की। कॉर्पोरेट ग्राहकों में Coca-Cola, McDonald’s, Kellogg’s, Hershey’s, M&M’S, Goodyear और Tequila Patrón रहे हैं।

यह एक पारिवारिक कंपनी बनी रही: 2020 में The Jerusalem Report ने Sima Abraham को अपने दो बेटों और दो पोतों के साथ काम करते पाया, तीन पीढ़ियाँ, कला के ज़रिए दुनिया को मंत्रमुग्ध रखती हुईं।

चाँदी और सोने के पीसों की शेल्फ़ों के बीच D’Argenta के स्टैंड पर खड़ी Sima Abraham
D’Argenta के स्टैंड पर Sima Abraham।
“जिसमें भी जीवन है, वह सौंदर्य की उत्कृष्ट कृति है।”
Sima Abraham, सह-संस्थापक, The Jerusalem Report में, 20 जुलाई 2020

अपनी परियोजना शुरू कीजिए

हमें बताइए कि आपको क्या सम्मानित करना है।

ट्रॉफी, पुरस्कार और उपहार, मेक्सिको सिटी में चाँदी, 24 कैरेट सोने और तांबे में हाथ से तैयार। किसी भी प्रतिबद्धता से पहले आपकी समीक्षा के लिए प्रोटोटाइप तैयार रहता है।